A practical guide to pass line, don’t pass, come bets, the point cycle, table layout, and etiquette—with checks you can verify at the rail before you bet.